بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ


قَالَ كَلَّا ۖ فَٱذْهَبَا بِـَٔايَـٰتِنَآ ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ (15)

Allah responded, “Certainly not! So go, both of you, with Our signs. We will be with you, listening.



فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ (16)

Go to Pharaoh and say, ‘We are messengers from the Lord of all worlds,



أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ (17)

˹commanded to say:˺ ‘Let the Children of Israel go with us.’’”



قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ (18)

Pharaoh protested, “Did we not raise you among us as a child, and you stayed several years of your life in our care?



وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ ٱلَّتِى فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ (19)

Then you did what you did,1 being ˹utterly˺ ungrateful!”



قَالَ فَعَلْتُهَآ إِذًا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ (20)

Moses replied, “I did it then, lacking guidance.



فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِى رَبِّى حُكْمًا وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ (21)

So I fled from you when I feared you. Then my Lord granted me wisdom and made me one of the messengers.



Search